OMNI
Explore the world of
15/18

Mont Saint-Michel, Normandie

Weit weg, aber noch nah genug. Der Mont Saint-Michel. Unser Zimmer mit Aussicht. In der Schlafplatzsuche sind wir ein unschlagbar gutes Team. Im echten Leben sind wir Arbeitskollegen. Eltern.
Liebende. Nicht immer einfach. Aber einfach immer aufregend. Wir genießen diese Zeit zu zweit. Denken an die Kinder.


Far away, but still close enough. Mont Saint-Michel. Our room with a view. We are an unbeatable team when it comes to finding a good place to sleep. In real life, we are work colleagues, parents, lovers. Not always simple. But always simply exciting. We are enjoying our time together as a couple. Thinking of the children.




Der Geruch von frischem Kaffee. Das Blubbern der Espressomaschine. Die ersten warmen Sonnenstrahlen.
Und ein Kloster in frischem Morgenlicht. Zum Glück ist der Milchschäumer dabei.


The smell of fresh coffee. The bubbling of the espresso machine. The first warm rays of sunshine. And an abbey in the fresh morning light. Fortunately, we have the milk frother with us.